Keine exakte Übersetzung gefunden für تشجيع الصادرات
Übersetzen Englisch Arabisch تشجيع الصادرات
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
promotion (n.) , [pl. promotions]mehr ...
-
enthusing (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
coral (n.)mehr ...
- mehr ...
-
encouragement (n.) , [pl. encouragements] , {feelings & emotions}mehr ...
-
encouragements (n.) , [sing. an encouragement]mehr ...
-
emboldening (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
- mehr ...
-
encouraging (n.)mehr ...
-
heartening (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
promotion of trade {Wirt}تَشْجِيعُ التِّجَارَةِ {اقتصاد}mehr ...
-
countenance (n.) , [pl. countenances]mehr ...
-
investment promotion {Wirt}تشجيع الاستثمار {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
تشجيع التنمية الاقتصادية {اقتصاد}mehr ...
-
تشجيع الاستثمار الصناعي {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
imports (n.) , {Wirt}ضِدُّ صادِرات {اقتصاد}mehr ...
-
exportations (n.) , {Wirt}صادرات {اقتصاد}mehr ...
-
exports (n.) , [sing. an export] , Pl., {Wirt}صادرات {اقتصاد}mehr ...
-
exportation exports {Wirt}صادرات {اقتصاد}mehr ...
-
export volume {Wirt}حجم الصادرات {اقتصاد}mehr ...
-
principal exports {Wirt}صَادِرَاتٌ أَسَاسِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
conventional export price {Wirt}تَسْعِيرَةُ الصَّادِرَاتِ {اقتصاد}mehr ...
-
intra-regional exports {Wirt}صادرات أقاليمية {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
* Nominated for reappointment as a member of the Committee.دوروثكا ويرنيك ( البرازيل ) المدير التنفيذي من وكالة تشجيع الصادرات البرازيلية.
-
Several institutions had been established to facilitate investment and promote exports.وأضاف أنه تم إنشاء عدة مؤسسات لتيسير الاستثمارات وتشجيع الصادرات.
-
The partnership is aimed at developing the electronics industry in the region and promoting exports.وترمي الشراكة إلى تطوير صناعات الإلكترونيات في المنطقة وتشجيع صادراتها.
-
Eco-labeling should be also pursued at the regional level to encourage exports.وينبغي أيضا تطبيق التوسيم الإيكولوجي على الصعيد الإقليمي من أجل تشجيع الصادرات.
-
Thirdly, new avenues for mobilizing additional resources and promoting exports of African products need to be explored.ثالثا، يجب استكشاف سبل جديدة لتعبئة موارد إضافية وتشجيع الصادرات من المنتجات الأفريقية.
-
Various countries have tried to generate more exports by foreign affiliates through export-performance requirements.ولقد حاولت بلدان مختلفة تشجيع الصادرات من الشركات الأجنبية المنتسبة بفرض شروط على أداء التصدير.
-
The export capacity of developing countries requires the support of export promotion policies.وتحتاج قدرة البلدان النامية على التصدير إلى دعم سياسات تشجيع الصادرات.
-
In that context, the first element is the promotion and diversification of exports, particularly in the more diversified economies.وفي هذا السياق، فإن العنصر الأول هو تشجيع الصادرات وتنويعها، وخاصة في الاقتصادات الأكثر تنوعا.
-
One of the receiving countries, China, has banned the import of electronic waste and the report alleges that Canada's refusal to honour that ban by furthering exports of electronic waste to China is in contravention of the Basel Convention.ويزعم التقرير أن رفض كندا مراعاة هذا الحظر من خلال تشجيع صادرات النفايات الإلكترونية إلى الصين يتعارض مع اتفاقية بازل.
-
Collective action There is a convincing case for support for collective action in building linkages between different economic actors and a strong institutional framework for technological development.وقد ثبت أن مناطق تجهيز الصادرات ناجحة في تشجيع الصادرات والابتكار وإقامة الروابط بين الموردين والمنتجين والبائعين والموزعين.